1
00:01:39,210 --> 00:01:40,610
Nee!

2
00:01:52,630 --> 00:01:53,630
Nee!

3
00:02:06,920 --> 00:02:07,920
Bedankt.

4
00:06:09,610 --> 00:06:10,610
Bedankt.

5
00:09:20,010 --> 00:09:20,929
Ik wil spelen!

6
00:09:20,930 --> 00:09:21,930
Ik wil spelen!

7
00:09:22,030 --> 00:09:23,030
Ik wil spelen!

8
00:10:12,220 --> 00:10:13,580
. .

9
00:10:13,580 --> 00:10:20,420
. .

10
00:10:20,420 --> 00:10:21,440
. . . . .

11
00:10:35,240 --> 00:10:37,040
Je gaat een mooi meisje zien, nietwaar?

12
00:10:37,820 --> 00:10:38,820
Jij, taak.

13
00:11:02,720 --> 00:11:04,260
Maar hallo!

14
00:11:04,680 --> 00:11:07,940
Het is een beetje sauvin. Ik kreeg te horen op
vast dat je de kip zou brengen.

15
00:11:08,300 --> 00:11:09,520
Maar kom op.

16
00:11:10,020 --> 00:11:12,660
Wat verlies je?

17
00:11:12,960 --> 00:11:13,960
Ik ga je niet opeten.

18
00:11:14,540 --> 00:11:15,840
Mijn naam is Armandine.

19
00:11:16,060 --> 00:11:17,280
Ik ben hier op vakantie.

20
00:11:17,500 --> 00:11:18,500
Ik kom uit Parijs.

21
00:11:19,180 --> 00:11:20,560
Ik ben Amerikaans.

22
00:11:21,940 --> 00:11:22,940
Gegeven.

23
00:16:52,110 --> 00:16:53,370
Komt Sofie?

24
00:16:54,810 --> 00:16:57,570
Ja, ik weet zeker dat ze je komt opzoeken.

25
00:16:58,010 --> 00:16:59,010
Echt?

26
00:17:00,010 --> 00:17:03,750
Dat komt omdat ik haar een
keuze tonen.

27
00:17:04,069 --> 00:17:06,329
En Sophie is daar perfect voor.

28
00:17:08,030 --> 00:17:09,030
Ja.

29
00:17:09,869 --> 00:17:13,290
Zal ze midden in de
nacht?

30
00:17:16,650 --> 00:17:17,890
Ik ben al opgewonden.

31
00:17:19,349 --> 00:17:20,349
Het is geweldig.

32
00:17:21,579 --> 00:17:22,579
Fijne avond.

33
00:17:22,900 --> 00:17:23,900
Tot ziens.

34
00:18:59,560 --> 00:19:00,560
Oh.

35
00:22:01,960 --> 00:22:03,680
Nee! Nee! Nee!

36
00:22:36,270 --> 00:22:37,270
Oh!

37
00:24:06,920 --> 00:24:07,920
Nee. Nee.

38
00:25:24,090 --> 00:25:26,890
Ik wil

39
00:25:26,890 --> 00:25:33,590
het.

40
00:25:33,590 --> 00:25:36,090
Ik wil het.

41
00:29:17,440 --> 00:29:19,540
Wat doe jij hier? Ik dacht dat jij
waren aan het slapen.

42
00:29:21,780 --> 00:29:23,480
Nu je toch hier bent, kom me helpen.

43
00:29:24,540 --> 00:29:26,560
Kom, houd de ladder vast. Het wordt steeds erger
en erger.

44
00:29:30,200 --> 00:29:34,980
Wat wil je?

45
00:29:36,500 --> 00:29:37,500
Je bent mooi.

46
00:29:38,260 --> 00:29:39,960
Maar het is erg aardig van je om het mij te vertellen
dat.

47
00:29:40,600 --> 00:29:41,840
Maar laat me gaan, je doet me pijn.

48
00:29:42,680 --> 00:29:44,500
Laat mij je aanraken.

49
00:31:41,200 --> 00:31:42,200
Ne mord pas.

50
00:31:42,580 --> 00:31:43,920
Laat je tong zachtjes passeren.

51
00:32:15,690 --> 00:32:16,690
Hm.

52
00:33:33,290 --> 00:33:34,290
Kleed je aan.

53
00:35:13,670 --> 00:35:14,670
en meestal verliezen we.

54
00:35:45,870 --> 00:35:46,870
Ik houd van je.

55
00:37:54,700 --> 00:37:55,980
Maar waar heb je dit allemaal geleerd?

56
00:37:56,700 --> 00:38:01,740
Ik zag juffrouw Amandine. Je hebt het
de liefde zien bedrijven?

57
00:38:02,420 --> 00:38:03,420
Ja.

58
00:38:03,800 --> 00:38:05,720
Ze is mooi, net als jij.

59
00:38:06,260 --> 00:38:07,520
Met wie was ze de liefde aan het bedrijven?

60
00:38:08,800 --> 00:38:09,800
Ik weet het niet.

61
00:38:10,600 --> 00:38:12,680
Ik zou graag willen zijn zoals hij.

62
00:38:14,200 --> 00:38:15,840
Vind je haar mooi?

63
00:38:16,380 --> 00:38:17,380
Ja, ze is heel mooi.

64
00:38:18,200 --> 00:38:20,780
Ik zag haar laatst toen ze
kwam de kip bestellen.

65
00:38:23,340 --> 00:38:24,340
Maar wat is er mis met jou?

66
00:38:24,840 --> 00:38:26,340
Denk je niet dat je een beetje verliefd bent?

67
00:38:28,180 --> 00:38:29,880
Kom op, maak je geen zorgen, ik ben er.

68
00:38:30,700 --> 00:38:36,780
Ik zag juffrouw Amandine Chazelle mee

69
00:38:36,780 --> 00:38:40,520
een man en een meisje.

70
00:38:41,900 --> 00:38:43,120
Ik vind haar niet meer leuk.

71
00:38:43,940 --> 00:38:45,820
Ze is een teef.

72
00:38:46,380 --> 00:38:49,880
Wie, het meisje? Nee, Amandine.

73
00:38:50,960 --> 00:38:51,960
Ik wil graag...

74
00:38:52,680 --> 00:38:53,680
Comme avec toi.

75
00:38:54,780 --> 00:38:56,620
Tu sais, c'est bien.

76
00:39:30,860 --> 00:39:32,340
Als ik verdwaald was, zou je mij dan de
nationaal park?

77
00:39:34,720 --> 00:39:39,660
Het is rechtdoor, vijf kilometer
vanaf hier.

78
00:39:40,320 --> 00:39:41,320
Kun je het mij laten zien?

79
00:39:44,540 --> 00:39:47,800
Maak je geen zorgen, ik breng je terug als we klaar zijn
vind dit verdomde nationale park.

80
00:39:49,300 --> 00:39:50,300
Stap in, alstublieft.

81
00:39:52,540 --> 00:39:53,540
Ga zitten.

82
00:40:08,200 --> 00:40:09,280
C 'est aangenaam, nietwaar?

83
00:40:14,420 --> 00:40:15,640
Vous n 'avez pas peur, au moins?

84
00:41:30,320 --> 00:41:31,320
Kom op.

85
00:41:45,960 --> 00:41:52,860
Opstijgen

86
00:41:52,860 --> 00:41:53,860
mijn slipje.

87
00:43:14,060 --> 00:43:15,280
Ah! Ah!

88
00:43:49,040 --> 00:43:50,040
Leg het neer.

89
00:43:50,260 --> 00:43:51,660
Zet het weer neer.

90
00:43:52,120 --> 00:43:53,440
Spuug op mijn borst.

91
00:43:54,560 --> 00:43:56,220
Zeg me dat ik je dochter ben.

92
00:43:56,480 --> 00:43:57,780
Jouw dochter van vreugde.

93
00:44:03,660 --> 00:44:07,700
Ik heb een broer.

94
00:44:08,380 --> 00:44:09,380
Een broer.

95
00:44:09,640 --> 00:44:10,419
Een broer.

96
00:44:10,420 --> 00:44:11,420
Een broer.

97
00:44:12,380 --> 00:44:13,920
Een broer. Een broer.

98
00:44:14,820 --> 00:44:15,820
Een broer.

99
00:44:16,080 --> 00:44:17,080
Een broer.

100
00:44:17,580 --> 00:44:18,580
Een broer.

101
00:44:20,360 --> 00:44:25,460
Qui va me prendre plusieurs fois par
devant en par derrière.

102
00:44:57,580 --> 00:44:58,580
Neuk mij.

103
00:44:59,800 --> 00:45:00,880
Het is zelfs beter.

104
00:45:32,270 --> 00:45:33,270
O God, verlaat mij.

105
00:45:33,690 --> 00:45:36,130
O, dood mij.

106
00:45:36,890 --> 00:45:37,890
O, dood mij.

107
00:45:38,970 --> 00:45:39,970
Red mij.

108
00:46:21,610 --> 00:46:22,610
Ik moet gaan.

109
00:46:23,130 --> 00:46:29,410
Ik heb

110
00:46:29,410 --> 00:46:30,810
gaan.

111
00:49:30,149 --> 00:49:32,950
Oh, lieverd.

112
00:50:14,460 --> 00:50:15,460
O ja.

113
00:50:56,700 --> 00:50:59,500
O nee.

114
00:51:31,210 --> 00:51:37,290
Ik houd van je.

115
00:52:30,990 --> 00:52:32,350
Nee, nee, nee.

116
00:53:28,840 --> 00:53:29,840
O, mijn God.

117
00:53:30,220 --> 00:53:31,540
O, mijn God.

118
00:53:58,160 --> 00:53:59,160
Bedankt.

119
00:54:37,270 --> 00:54:38,830
Oh, lieverd.

120
00:55:48,480 --> 00:55:51,280
Oh, mijn

121
00:55:51,280 --> 00:55:56,080
God.

122
00:56:34,840 --> 00:56:35,840
Het is weg.

